Nowi goście w DMK | Neue Gäste im DMK

Nowi goście w DMK

W dniach 6-11 października br. gościliśmy w naszym Domu po raz pierwszy partnerstwo szkolne: Oberschule Briesen der FAWZ gGmbh i Szkołę Podstawową im. Obrońców Warszawy w Kołczynie. Obie szkoły współpracują ze sobą od kilku lat, ale po raz pierwszy przyjechały do DMK, aby zrealizować projekt „Solidarna Europa”. W programie znalazły się warsztaty dot. wspólnej historii, w tym znaczenia Solidarności dla przełomu politycznego w Europie, wizyta w Europejskim Centrum Solidarności, a także aktywności w grupach polsko – niemieckich. Młodzi Polacy i Niemcy analizowali aktualne problemy i wyzwania oraz zastanawiali się nad przyszłością swoich krajów w Europie. Uczestnicy tworzyli fikcyjne biografie, odwiedzali gdańskie muzea podczas tzw. rajdu muzealnego oraz poznawali się i bawili podczas wspólnych wieczorów. W trakcie wymiany nie zabrakło również miejsca na integrację, animację językową, kręgle oraz aktywności w okolicach DMK.

Zapraszamy do obejrzenia relacji fotograficznej z projektu!

Podziękowania dla Polsko – Niemieckiej Współpracy Młodzieży za wsparcie finansowe kolejnego fantastycznego projektu, który zbliża Polskę i Niemcy!

 


Neue Gäste im DMK

Vom 6. bis 11. Oktober dieses Jahres hatten wir zum ersten Mal eine Schulpartnerschaft in unserem Haus zu Gast: Oberschule Briesen der FAWZ gGmbh und de Grundschule in Kolczyn. Die beiden Schulen arbeiten bereits seit mehreren Jahren zusammen, kamen aber zum ersten Mal ins DMK, um das Projekt „Solidarisches Europa“ durchzuführen. Das Programm umfasste Workshops zur gemeinsamen Geschichte, einschließlich der Bedeutung der Solidarität für den politischen Durchbruch in Europa, einen Besuch im Europäischen Solidaritätszentrum und Aktivitäten in polnisch-deutschen Gruppen. Junge Polen und Deutsche analysierten aktuelle Probleme und Herausforderungen und machten sich Gedanken über die Zukunft ihrer Länder in Europa. Die TeilnehmerInnen erstellten fiktive Biografien, besuchten bei einer so genannten Museumsrallye Danziger Museen und lernten sich bei gemeinsamen Abenden kennen und hatten Spaß. Während des Austausches gab es auch viel Raum für Integration, Sprachanimation, Bowling und Aktivitäten rund um das DMK.

Schaut euch sich die Fotoreportage des Projekts an!

Vielen Dank an das Deutsch-Polnische Jugendwerk für die finanzielle Unterstützung eines weiteren tollen Projekts, das Polen und Deutschland zusammenbringt!