Jak żyć w zgodzie i w solidarności z naturą? Na to pytanie odpowiadali uczestnicy naszego projektu w dniach 8-13 września. W tym tygodniu gościliśmy w naszym Domu partnerstwo szkolne – Szkoła Podstawowa nr 50 im. Emilii Plater w Gdańsku oraz Gesamtschule Bremen – West. Spotkanie było kontynuacją pierwszej części projektu, który odbył się wiosną tego roku w Bredbeck (Niemcy). Podczas rewizyty w Gdańsku przygotowaliśmy dla młodych Niemców i Polaków niezwykle atrakcyjny program, który nazwaliśmy „Solidarni z Ziemią”. Wzajemne poznanie się i integracja to nieodłączne elementy wymian. Również tym razem zaproponowaliśmy naszym uczestnikom wiele interesujących gier i metod integracyjnych oraz uczyliśmy polskiego i niemieckiego podczas animacji językowej. Młodzi gdańszczanie i bremeńczycy odkrywali uroki Gdańska podczas gry miejskiej, koncentrując się również na aspektach zrównoważonego rozwoju. A co jeszcze działo się podczas kilku dni pobytu w DMK? Młodzi Niemcy i Polacy tworzyli podczas warsztatów prowadzonych przez Beatę Maliszewską (Meandry natury) świeczniki z wykorzystaniem naturalnych materiałów, brali udział w atrakcyjnych warsztatach dotyczących ekologii i zmian klimatycznych. Dzięki uprzejmości władz Olivia Center zwiedziliśmy tropikalny ogród z tysiącami roślin i podziwialiśmy panoramę Gdańska z okien tarasu widokowego na 32 piętrze Olivia Star, najwyższego budynku w północnej Polsce. Po obiekcie oprowadził nas pan Bogusław Wieczorek, pełnomocnik zarządu ds. public relations, Olivia Center https://www.oliviastar.pl/ https://www.oliviacentre.com/
Wśród atrakcji tego tygodnia znalazła się również wizyta w Oliwie – Park Oliwski oraz koncert organowy w Katedrze Oliwskiej oraz wspólne odkrywanie Sopotu. Młodzież zaprezentowała efekty projektu podczas spotkania z uczniami i rodzicami w polskiej szkole partnerskiej. Co dodatkowo interesujące – współpraca obu szkół włączyła się idealnie w partnerstwo miast Gdańsk – Brema i umocniło bliskie relacje pomiędzy Polską a Niemcami.
Projekt odbył się dzięki wsparciu finansowemu Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM www.pnwm.org ) i Narodowego Instytutu Wolności (NIW niw.gov.pl). Dziękujemy za wsparcie!
Dziękujemy za wsparcie!
Wie kann man in Harmonie und Solidarität mit der Natur leben? Diese Frage wurde von den TeilnehmerInnen unseres Projekts vom 8. bis 13. September beantwortet. In dieser Woche fand in unserem Haus eine Schulpartnerschaft zwischen der Emilia-Plater-Grundschule Nr. 50 in Gdańsk und der Gesamtschule Bremen – West statt. Das Treffen war eine Fortsetzung des ersten Teils des Projekts, das in diesem Frühjahr in Bredbeck (Deutschland) stattfand. Während des Besuchs in Danzig haben wir ein äußerst attraktives Programm für junge Deutsche und Polen vorbereitet, das wir „Solidarisch mit der Erde“ genannt haben. Das gegenseitige Kennenlernen und die Integration sind ein wesentlicher Bestandteil des Austauschs. Auch dieses Mal haben wir unseren TeilnehmerInnen viele interessante Spiele und Integrationsmethoden angeboten und bei der Sprachanimation Polnisch und Deutsch unterrichtet. Jugendliche aus Danzig und Bremen entdeckten die Reize Danzigs bei einem Stadtspiel, bei dem es auch um Aspekte der nachhaltigen Entwicklung ging. Und was passierte sonst noch in den wenigen Tagen bei DMK? Junge Deutsche und Polen stellten in Workshops unter der Leitung von Beata Maliszewska (Meandry natury) Kerzenständer aus Naturmaterialien her, nahmen an attraktiven Workshops zum Thema Ökologie und Klimawandel teil. Mit freundlicher Genehmigung der Behörden des Olivia Centers besuchten wir einen tropischen Garten mit Tausenden von Pflanzen und bewunderten das Panorama von Danzig aus den Fenstern der Aussichtsterrasse im 32. Stock des Olivia Star, dem höchsten Gebäude in Nordpolen. Herr Boguslaw Wieczorek, Beauftragter des Vorstands für Öffentlichkeitsarbeit des Olivia Center, führte uns durch die Einrichtung https://www.oliviastar.pl/https://www.oliviacentre.com/
Zu den Höhepunkten der Woche gehörten ein Besuch in Oliwa – Oliwa Park und ein Orgelkonzert in der Kathedrale von Oliwa – und die gemeinsame Erkundung von Sopot. Bei einem Treffen mit Schülern und Eltern der polnischen Partnerschule präsentierten die Jugendlichen die Auswirkungen des Projekts. Interessant ist zudem, dass sich die Zusammenarbeit der beiden Schulen hervorragend in die Städtepartnerschaft Gdańsk-Bremen einfügt und die engen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland stärkt.
Ermöglicht wurde das Projekt durch die finanzielle Unterstützung des Polnisch-Deutschen Jugendwerks und des Nationalen Instituts für Freiheit (NIW niw.gov.pl). Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung!
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Projekt dofinansowany przez Narodowy Instytut Wolności:
„Działanie sfinansowane ze środków Programu Wspierania Rozwoju Międzynarodowych Domów Spotkań na lata 2021-2030.”
